Cascais

Cascais, la Riviera Portuguesa

Cascais, a menudo referida como la Riviera Portuguesa, es un renombrado pueblo costero ubicado a lo largo del Océano Atlántico, a 30 minutos de la capital portuguesa de Lisboa, con aproximadamente 210,000 habitantes. Históricamente un refugio para la élite portuguesa, ha evolucionado para acomodar una mezcla diversa de residentes, incluyendo muchos expatriados internacionales acaudalados que han elegido hacerlo su hogar. Esta combinación de habitantes de clase alta y el encanto costero del pueblo, su marina y riqueza histórica han resultado en que Cascais tenga un nivel de vida más alto en comparación con Lisboa. El pueblo no solo ha seguido atrayendo a los adinerados, sino que también ha desarrollado un ambiente cosmopolita a través de su plétora de ofertas, convirtiéndolo en un lugar vibrante y codiciado para residir.

¿Dónde está ubicada Cascais dentro de Portugal?

Cascais está estratégicamente ubicada en el centro oeste de Portugal, con una excelente conectividad a Lisboa. Viajar desde Cascais a el centro neurálgico de Lisboa, Av. da Liberdade, o al Aeropuerto de Lisboa toma aproximadamente 33 minutos, recorriendo una distancia de 30 km por la autopista A5. Para aquellos que prefieren un viaje más pintoresco, la carretera costera Marginal ofrece una ruta escénica, permitiendo a los viajeros llegar a Belem, la puerta de entrada a Lisboa, en unos 35 minutos, cubriendo una distancia de 22 km.

Sintra, conocida por su encanto cautivador, también es fácilmente accesible desde Cascais. Optando por la autopista A16, se puede llegar a Sintra en unos 23 minutos, abarcando 17 km. Una ruta alternativa a través del Parque Natural Sintra-Cascais en la carretera costera N247 del Atlántico ofrece un viaje pintoresco de aproximadamente 40 minutos, cubriendo una distancia de 30 km.

Cascais también sirve como un punto de partida conveniente para viajes más largos por carretera a otras ciudades principales de Portugal. Por ejemplo, un viaje en coche desde Cascais a la vibrante ciudad norteña de Oporto toma alrededor de 3 horas y 19 minutos, cubriendo una distancia de 343 km por la autopista A1. Por otro lado, dirigiéndose hacia el sur desde Cascais a Faro, la capital de la región del Algarve, toma aproximadamente 3 horas, abarcando 305 km por la autopista A2. Ambas rutas ofrecen un acceso eficiente y directo a estas importantes ciudades portuguesas, haciendo de Cascais un lugar favorable para una exploración más amplia.

Viaje a Portugal, llegue a Cascais

Viajar a Cascais es bastante sencillo, con los principales aeropuertos de Portugal en Lisboa, Oporto y Faro sirviendo como puertas de entrada principales. Si aterrizas en Lisboa, un corto trayecto en coche te llevará a Cascais en aproximadamente 36 minutos, cubriendo una distancia de 35 km por la autopista. Para los que llegan desde Oporto, es un viaje de unas 3 horas y 16 minutos, cubriendo 342 km por la autopista A1, y desde Faro, es aproximadamente 2 horas y 59 minutos, con una distancia de 301 km por la autopista A2. Una vez en Lisboa, Cascais está a solo 28 minutos en coche, cubriendo 27 km por la autopista A5. Estas rutas bien conectadas hacen que Cascais sea fácilmente accesible, ya sea que llegues desde Europa u otro continente.

Qué hacer en Cascais durante todo el año

En Cascais, te esperan una miríada de actividades durante todo el año, gracias a su histórico estatus de refugio para los ricos y su clima consistentemente favorable. Sumérgete en la rica historia y el estilo de vida vibrante del área, asistiendo a glamorosas fiestas a lo largo de la Riviera Portuguesa, que se extiende desde Cascais hasta Lisboa, pasando por Estoril, Oeiras, Carcavelos y Belém. Los aficionados al deporte pueden disfrutar de una variedad de eventos, como el Open de Tenis de Estoril, automovilismo en el Circuito de Estoril, campeonatos de golf, regatas de vela mundiales y eventos ecuestres.

Para los aficionados al surf, la proximidad a playas de surf de clase mundial como Carcavelos, Guincho, Sintra Praia Grande, Ericeira, Peniche y las olas gigantes de Nazaré es un sueño hecho realidad. Explora la Serra de Cascais Sintra en bicicleta, emprende pintorescos senderos a pie, visita monumentos y disfruta de tranquilos paseos en coche por carreteras pintorescas. Saborea las delicias culinarias de la región, con numerosos establecimientos de alta cocina que ganan reconocimiento mundial. Comprar marcas de lujo en la Av. da Liberdade, a solo 30 minutos, conocida por sus boutiques de alta gama y selecciones exclusivas. El centro del pueblo y la marina son centros de actividad para aquellos que buscan sumergirse en la vida local, mientras que el cercano Casino de Estoril y los teatros ofrecen entretenimiento de sobra. La cercana proximidad a Lisboa amplía aún más tus opciones, asegurando una experiencia plena y variada. Ya sea navegando, jugando al golf, al tenis, montando a caballo o simplemente disfrutando de almuerzos soleados en las terrazas, Cascais ofrece un estilo de vida al aire libre diverso y animado durante todo el año.

Visitar las atracciones de Cascais

---

Comenzando una visita desde la bahía de Cascais, uno se encontrará con numerosas cosas que hacer en Cascais a lo largo del camino, principalmente situadas a lo largo de la costa, mostrando la rica herencia histórica y natural de la zona.

Paseo Costero desde la Bahía de Cascais hasta el Paredão de Cascais

Visitar el paseo costero desde la Bahía de Cascais hasta el Paredão de Cascais ofrece una oportunidad única para explorar una variedad de atracciones en Cascais, situadas predominantemente a lo largo de la hermosa costa. Este pintoresco camino, construido en la década de 1950, revela una riqueza de maravillas históricas y naturales, creando una experiencia diversa para los visitantes. Comenzando desde la Bahía de Cascais y dirigiéndose hacia el este, se extiende a través de un hermoso paseo marítimo junto al agua hasta Estoril. Esta ruta popular encapsula la esencia de Cascais, presentando una mezcla armoniosa de historia, naturaleza y paisajes marinos impresionantes, lo que la hace un lugar muy apreciado y frecuentemente visitado tanto por locales como por turistas.

1. Museo Casa de Santa Maria: La Casa de Santa Maria, situada en la cala de Santa Marta junto al faro en Cascais, es una villa histórica junto al mar diseñada por el renombrado arquitecto Raul Lino en 1902. Encargada por Jorge O’Neill, un aristócrata de ascendencia irlandesa, la villa fusiona brillantemente el diseño mediterráneo con influencias moriscas, evidente en sus distintivos arcos de herradura y azulejos intrincados. Adquirida por el Municipio de Cascais en 2004, este Sitio Patrimonio Nacional, clasificado como Monumento de Interés Público en 2012, ahora sirve como museo. Podemos admirar sus azulejos pintados del siglo XVII, techo de madera pintado al óleo y otras joyas arquitectónicas. Aunque ahora carece de su mobiliario original, la casa ofrece acceso a una terraza con vistas impresionantes. A lo largo de su historia, la villa ha dado la bienvenida a luminarias como la Gran Duquesa Carlota de Luxemburgo y el Rey Humberto II de Italia. Más allá de su rica historia, la Casa de Santa Maria de hoy alberga diversos eventos culturales, incluyendo talleres, conferencias y exposiciones. Los magníficos paneles de azulejos dentro de la casa son especialmente notables.

2. Museo del Faro de Santa Marta: El Museo del Faro de Santa Marta, originalmente parte del complejo del Fuerte de Santa Marta, es un hito histórico situado en Cascais, Portugal. El museo detalla meticulosamente la historia del edificio y los avances tecnológicos que han ocurrido a lo largo de los años, proporcionando una visión de la vida cotidiana y las rutinas de los antiguos fareros. La exposición permite a los visitantes sumergirse en la historia marítima y el patrimonio arquitectónico de la región. Como complemento a la rica experiencia, la tienda del museo ofrece una variedad de publicaciones, documentos y objetos temáticos en torno a faros, vida marina, arquitectura y el área local de Cascais. Los visitantes pueden subir al faro por una estrecha escalera para llegar a la cima, donde se les trata con impresionantes vistas de Cascais, lo que lo convierte en un gran lugar para la fotografía. El lugar también cuenta con un pequeño museo en la entrada, que detalla aún más la historia del faro.

3. Museo Condes de Castro Guimarães: El Museo Condes de Castro Guimarães, ubicado en Cascais, es un museo de bellas artes distintivo alojado en un edificio histórico que se asemeja a un pequeño castillo, tanto por fuera como por dentro. Establecido en la antigua Torre de S. Sebastião, construida entre 1897 y 1900, el museo se encuentra dentro del pintoresco Parque Marechal Carmona, cerca de la histórica Ermida de S. Sebastião. El museo exhibe una mezcla única de estilos arquitectónicos y cuenta con una variedad de salas, incluyendo una biblioteca, sala de música, salón de té, sala de armas, apartamentos privados y una pequeña galería de arte, ofreciendo una visión de la rica historia y el patrimonio cultural de la región. La colección del museo comprende una impresionante variedad de antigüedades y obras de arte. Podemos explorar los grandiosos interiores, subir a la torre de fácil acceso para disfrutar de las vistas y gozar del paisaje circundante donde el mar alcanza la fachada del palacio en marea alta. Inaugurado en 1931, gracias al legado de Manuel Inácio de Castro Guimarães, el museo se destaca como un destino asequible y cautivador, combinando arquitectura, historia y arte.

4. Parque Marechal Carmona: El Parque Marechal Carmona en Cascais es un encantador parque situado cerca del centro de la ciudad y del puerto deportivo, ofreciendo una deliciosa combinación de naturaleza y recreación. El parque alberga una variedad de vida silvestre, incluyendo patos, tortugas, pavos reales, gallinas y gallos,

5. Ciudadela de Cascais: Residencia real elegante con vistas a la bahía. Tipo fuerte bastión. La Ciudadela de Cascais es un conjunto de fortificaciones construidas entre los siglos XV y XVII para defender la costa de Cascais y la desembocadura del río Tajo, y proteger contra ataques a la capital de Portugal, Lisboa. La ciudadela incorpora tres desarrollos separados: la torre de Santo António de Cascais, la Fortaleza de Nuestra Señora de la Luz (Nossa Senhora da Luz de Cascais) y el antiguo área del Palacio Real. La primera construcción de un fuerte en el sitio fue entre 1410 y 1415. Se consideraron necesarias mejoras a esto ya que la Bahía de Cascais estaba constantemente amenazada por los ingleses. En 1488, se inició una torre de estilo medieval en la punta del Punto de Salmodo, al suroeste de la Bahía, bajo las órdenes del rey Juan II de Portugal. El fuerte, conocido como la Torre de Santo António de Cascais, fue diseñado para compartir, con barcos de artillería y otras dos fortalezas, la resistencia a posibles ataques militares a Lisboa. Los otros fuertes eran la Torre de Belém y el Fuerte de São Sebastião de Caparica, que están aproximadamente uno frente al otro en el río Tajo, más cerca de Lisboa. En el siglo XIX, el rey Luís I de Portugal ordenó la adaptación de la ciudadela para convertirla en un lugar de descanso y retiro para la familia real y la nobleza, y se construyó el área del palacio real (ahora un museo). Hasta el regicidio del rey Carlos I en 1908, la familia real pasaba los meses de septiembre y octubre en Cascais. En 1878, el complejo se equipó con las primeras luces eléctricas en Portugal. Mediante un decreto en 1977, el complejo fue clasificado como Propiedad de Interés Público. Desde entonces, ha sido restaurado e incorporado al diseño moderno de las áreas circundantes, proporcionando un impresionante telón de fondo para la nueva Marina de Cascais. Un hotel ha sido construido en los edificios de la Ciudadela, que también albergan un Centro de Artes (Distrito de Artes de la Cidadela). Algunas galerías de arte dentro de este antiguo fuerte. También un hotel de lujo y un restaurante.

6. Marina de Cascais: La Marina de Cascais, situada cerca de Lisboa, es un centro de excelencia náutica con capacidad para 650 embarcaciones de entre 6 y 45 metros. Reconocida mundialmente por albergar eventos prestigiosos como la America’s Cup World Series y el Campeonato Mundial de Vela ISAF, se ha convertido en un imán no solo para los navegantes sino también para la realeza europea apasionada por el mar, incluyendo figuras como el Rey Juan Carlos I de España. Históricamente, Cascais, con su ambiente cosmopolita, tiene una profunda conexión con el mar, enfatizada por el Rey D. Carlos I, un distinguido oceanógrafo, quien estableció aquí uno de los principales laboratorios oceanográficos del mundo. La Marina de Cascais no solo está anclada en la historia; es vanguardista, promoviendo la sostenibilidad ambiental y la tecnología de punta. Sus condiciones favorables para la navegación, potenciadas por patrones de viento confiables y puntos de vista privilegiados para los espectadores, han consolidado su reputación internacional, especialmente con la elección de la America’s Cup para su Serie Mundial. Más allá de su prestigio en la vela, la marina ofrece una variedad de restaurantes y tiendas, acompañados de vistas a magníficos yates y la extensa laguna. Promete una combinación de lujo, historia y belleza natural, convirtiéndola en una visita obligada en Cascais, ya sea para cenar, comprar o simplemente para absorber la atmósfera marítima.

7. Clube Naval de Cascais: El Clube Naval de Cascais, fundado en 1938, es uno de los clubes de vela más prestigiosos de Portugal con reconocimiento mundial. El club frecuentemente organiza eventos internacionales, realzando su reputación en el mundo marítimo. Una parte integral del club es la Escuela de Vela de la Fundación Mirpuri, que ofrece cursos de vela adecuados para individuos desde los 6 años hasta adultos, incluyendo lecciones de windsurf. El club cuenta con una membresía diversa y varias clases de barcos.

8. Fortaleza Nossa Senhora da Luz de Cascais: La Fortaleza Nossa Senhora da Luz y la Torre de Santo António son importantes hitos históricos en Cascais, ubicados estratégicamente con vistas a la marina y la bahía de Cascais. Juntos, ofrecen una vista panorámica que se extiende hasta el horizonte del océano. Estas estructuras son un testimonio del rico patrimonio arquitectónico e histórico de Cascais. El fuerte, en particular, tiene una importancia histórica a la par con las famosas torres de Belém y da Caparica. Datando de 1488, la Torre de Santo António fue una parte esencial de las defensas de la Cidadela, encargada por D. João II. Dentro del fuerte, los visitantes pueden explorar un patio central, la torre original, emplazamientos de artillería, barracones y una cisterna de agua, todos evocando el pasado histórico de Portugal. Tras años de inaccesibilidad, estos tesoros arquitectónicos están ahora abiertos, ofreciendo una experiencia tangible de la historia portuguesa.

9. Mareógrafo de Cascais: El mareógrafo de Cascais, establecido en 1882, es el primer registrador de nivel del mar de Portugal. Ubicado en la entrada de la Bahía de Cascais, este instrumento de gran importancia histórica fue uno de los primeros de su tipo en el mundo. Construido en París por relojeros aclamados, su sistema analógico ha estado registrando los niveles del mar por más de un siglo, revelando un aumento promedio anual del nivel del mar de 1,3 mm. Su operación ininterrumpida desde 1895 lo convierte en uno de los mareógrafos activos más antiguos. Las modernizaciones complementan su mecanismo original, y aunque sirve a propósitos científicos cruciales, se mantiene como un testimonio de la historia marítima de Portugal y su ingenio tecnológico. Puede experimentar esta mezcla de historia y ciencia personalmente al organizar una visita.

10. Fundación Dom Luis I: La Fundación Dom Luis I en Cascais es un reconocido Centro Cultural, que exhibe una amplia gama de arte moderno, desde pinturas hasta esculturas y figuras. Muchas de estas piezas han sido generosamente donadas por artistas, ofreciendo una visión auténtica de las visiones artísticas contemporáneas. Más allá de su colección permanente, el centro acoge exposiciones rotativas de artistas globales y sirve como un lugar vibrante para conciertos y eventos culturales, convirtiéndolo en una visita obligada para los entusiastas del arte.

11. Casa Sommer: La Casa Sommer es un museo ubicado un poco alejado del corazón bullicioso de Cascais. Alojado en un edificio sutilmente elegante, el museo está dedicado a retratar las narrativas culturales, arqueológicas e históricas de la ciudad. Su principal atractivo es el trabajo de un fotógrafo renombrado cuyas imágenes jugaron un papel fundamental en la popularización de Cascais. Aquí, los visitantes pueden sumergirse en fotografías antiguas cautivadoras, explorar las figuras significativas en la historia de Cascais, comprender la evolución política de la ciudad y observar la transformación de la ciudad a través de mapas comparativos de varias décadas. Casa Sommer proporciona una visión integral del rico tapiz del pasado de Cascais.

12. A los Descubrimientos Portugueses: La «Escultura a los Descubrimientos Portugueses» en la acera de Dom Luís Primero en Cascais, conmemora la Era de los Descubrimientos de Portugal. Ubicada en el corazón de la Bahía de Cascais, celebra la historia marítima de la nación y los navegantes que exploraron territorios desconocidos.

13. Bahía de Cascais: En la Bahía de Cascais encontramos una vista hacia el sur sobre la playa y la bahía de Cascais, con los barcos anclados, la marina al fondo, el club náutico al oeste y las Murallas de la Ciudadela. Al este, tenemos el Pontão da Praia da Ribeira, el Palacio Seixas y, detrás, el Centro Histórico, que se extiende a lo largo de dos calles principales con adoquines portugueses, incluyendo el ayuntamiento de Cascais, calles de restaurantes y tiendas callejeras, con algunas más exclusivas en oficinas callejeras al final. En el lado este, hay una continuación del paseo costero con más tiendas y restaurantes, hasta el Palacio de los Duques de Palmela y la piscina oceánica Alberto Romano. Desde aquí entramos en el Muro de Cascais, donde podemos caminar hasta… Estoril, Carcavelos, Paço de Arcos, Dafundo, Algés, Belém, … y Lisboa.

14. Compras en la calle del Centro Histórico: El centro histórico de Cascais es fácilmente accesible y encantador. A lo largo de la carretera principal que lleva a la bahía de Cascais, encontrarás una variedad de restaurantes. Adyacente, una calle solo peatonal, pavimentada con la tradicional «calçada portuguesa», está bordeada por diversas tiendas. Los edificios predominantes de dos pisos contribuyen a su ambiente único. Más allá de las tiendas locales, también hay boutiques de lujo que exhiben artículos de marca. Situada cerca de la playa, esta área emana una mezcla de encanto costero relajado y vitalidad urbana. El núcleo histórico se extiende hacia el este en dirección a la costa y hacia el norte hasta la «rua Amarela». Esta pintoresca calle peatonal está realzada por arte callejero vibrante y ofrece una abundancia de restaurantes y lugares para comer. Es un lugar bullicioso, caracterizado por varios bares con asientos en la calle, creando una atmósfera acogedora.

15. Museo de la Villa: Ubicado en el edificio de los Paços do Concelho, el Museo de la Villa es el punto de partida ideal para cualquiera que desee sumergirse en la historia de Cascais. Con un espacio de exposición renovado y ampliado, este museo ofrece una experiencia interactiva a sus visitantes y la entrada es gratuita. El Rey D. Carlos introduce a los visitantes al museo, que destaca momentos cruciales en la evolución de Cascais, de un simple pueblo de pescadores a su estatus cosmopolita moderno. Las ofertas multimedia del museo enriquecen la experiencia, permitiendo a los visitantes sintonizar con música de la época y sumergirse en relatos históricos, abarcando figuras influyentes y eventos significativos que han dado forma a Cascais. El museo también cuenta con una tienda histórica, una tienda de comestibles restaurada de mediados del siglo XX. Los visitantes de todas las edades apreciarán sus elementos interactivos, como la pantalla de fotos que los fusiona con imágenes antiguas de Cascais y la sala de video inmersiva de 360°. Con su contenido cautivador y bien presentado, muchos se encuentran deseando revisitar este testimonio de la rica historia de Cascais.

16. Museo del Mar Rey Dom Carlos I: El Museo del Mar Rey Dom Carlos I en Cascais es una visita obligatoria para aquellos interesados en la vida marina y la historia marítima. Sus exposiciones destacan el patrimonio marítimo de la ciudad, mostrando artefactos como trajes, herramientas, redes y barcos. Se pone un énfasis significativo en la intensa investigación del rey Carlos en biología marina. El museo arroja luz sobre varios temas oceánicos, como reliquias de naufragios locales y la exploración científica más amplia de los mares. Ubicado en el antiguo edificio del club deportivo de Cascais, establecido en 1879 por el príncipe heredero D. Carlos, el museo se creó en 1992. Esta decisión del Ayuntamiento de Cascais de utilizar las instalaciones transferidas para tal fin ha proporcionado a los visitantes una comprensión más profunda de la importancia marítima de la región desde entonces. Además, su cambio de nombre en 1997 a Museo del Mar Rey Dom Carlos rinde homenaje a un rey cuya pasión por el océano no solo moldeó sus intereses personales sino que también reforzó la fama de Cascais a nivel nacional e internacional.

17. Mercado de la Vila: Situado cerca del centro de Cascais, este amplio mercado ofrece una amplia selección de productos locales frescos, convirtiéndose en un centro de actividad tanto para turistas como para locales. Encontramos un ambiente vibrante, con el encanto adicional de pequeñas cafeterías, panaderías y numerosos restaurantes y bares. El estacionamiento conveniente, aunque de pago, complementa la proximidad del mercado a otras atracciones, todo a una distancia a pie en el encantador clima de Cascais. La sección cubierta del mercado alberga a muchos comerciantes, ofreciendo artículos artesanales únicos. También podemos disfrutar de una variedad de productos que van desde artesanías hasta productos frescos, y en ocasiones especiales, el entretenimiento realza nuestra experiencia en las áreas de restaurantes. También hay algunas tiendas orgánicas y cafés en la parte trasera, donde los productos de panadería veganos frescos son un placer.

18. Cuevas de Poço Velho: Las Cuevas de Poço Velho ofrecen una rara oportunidad de adentrarse directamente en la historia. Al explorar este sistema de cuevas, los visitantes establecen una conexión táctil con la era del Paleolítico Superior, un tiempo en el que los primeros humanos vagaban y buscaban refugio en tales espacios. Más allá de su significado histórico, la belleza natural y el misterio de la cueva la convierten en un destino atractivo. El tamaño íntimo del grupo asegura una experiencia personal e inmersiva, permitiendo a los individuos apreciar genuinamente las sutilezas y el ambiente de la cueva. Además, con artefactos descubiertos aquí ahora expuestos en el Museo de Cascais, la visita a la cueva complementa una comprensión más amplia de la importancia arqueológica de la región.

19. Palacete Seixas: El Palacete Seixas, ubicado en el centro costero de Cascais, es un majestuoso palacio con una rica historia. Esta mansión frente al mar cuenta con una fachada impresionante y está situada de tal manera que se extiende hacia el mar. Al pasear por el paseo marítimo, su cautivadora belleza se hace evidente, tanto desde el lado de la playa como de la fachada principal. Históricamente, sirvió como punto de encuentro para oficiales marinos. Situado entre la famosa Ciudadela de Cascais y la marina, este palacio es un testimonio del legado arquitectónico e histórico de Cascais.

20. Palácio dos Duques de Palmela: El Palácio dos Duques de Palmela en Cascais es un brillante ejemplo del rico patrimonio arquitectónico de Portugal. Diseñado por arquitectos renombrados a partir de la década de 1870, este palacio es una obra maestra de la combinación de eras de diseño, capturando la esencia del siglo XVII y períodos posteriores en una estructura monumental. Cada detalle, desde la intrincada fachada de piedra hasta los moldes distintivos, refleja la meticulosa artesanía y el arte de su época. Más allá del atractivo arquitectónico del palacio, el Parque Palmela adyacente ofrece un refugio sereno.

21. Parque Palmela: El Parque Palmela es un encantador parque situado a la entrada de Cascais. Con vistas al océano, este espacio sereno cuenta con un parque infantil diseñado para niños, completo con obstáculos para escalar. Para aquellos que buscan refrescarse o relajarse, también hay una cafetería dentro del parque.

22. Piscina Oceánica Alberto Romano: La Piscina Oceánica Alberto Romano en Cascais es una atracción innovadora, creada de forma única a partir de la costa de la ciudad, ofreciendo varios niveles, escalones y espacios cerrados. Beneficiándose de la marea alta que renueva su agua, promete una experiencia de natación prístina en comparación con la bahía. Perfectamente situada a lo largo del pintoresco camino Cascais-Estoril, cerca del icónico Palacio Palmela y frente al antiguo Hotel Estoril-Sol, esta piscina ofrece una alternativa menos concurrida a las playas a menudo abarrotadas.

23. Jardim dos Passarinhos: Jardín y parque. Es un jardín muy relajante en Monte Estoril, con vistas al Atlántico. Un espacio encantador para sentarse y disfrutar del aire libre. La cafetería aquí también es encantadora.

24. Paredão de Cascais: El Paredão de Cascais es un paseo marítimo de 2.750 metros que conecta Estoril con Cascais, ofreciendo amplias vistas al mar y acceso a varias playas clave. Los visitantes pueden comenzar su recorrido en la Praia da Conceição en Cascais o en la Praia da Azarujinha en São João do Estoril, pasando por playas como Duquesa, Moitas y Tamariz. Dos piscinas oceánicas gratuitas, Alberto Romano y Tamariz, están disponibles, con todas las playas supervisadas de mayo a septiembre. El paseo cuenta con bancos, lugares con sombra, fuentes de agua potable y cafeterías frente al mar. Circuitos de fitness cerca de Praia da Poça y Praia das Moitas atienden a los aficionados al ejercicio. Entre los aspectos destacados del paseo están el pavimento de piedra, el túnel adornado con arte que lleva al Parque Palmela y los marcadores de distancia. Aunque hay un espacio designado para ciclismo, se da prioridad a los peatones. El acceso es facilitado por la Avenida Marginal, con aparcamiento cerca de la mayoría de las playas.

Paseo costero de la bahía de Cascais a Guincho

Visitar el área entre Cascais y Guincho ofrece una oportunidad única para conectar con la naturaleza y explorar una variedad de atracciones. La ruta escénica cuenta con un pintoresco carril bici con vistas al punto más occidental de Europa, la impresionante formación geológica de Boca do Inferno, el recientemente renovado Forte S. Jorge de Oitavos y el faro del siglo XVIII Farol da Guia. Esta combinación de belleza natural, sitios históricos y actividades al aire libre la convierte en una visita imprescindible para aquellos que buscan experimentar la diversidad y riqueza de la región de Cascais.

25. Boca do Inferno: La Boca do Inferno, situada cerca de Cascais, Portugal, es un impresionante abismo natural tallado por el incansable mar que golpea poderosamente contra sus paredes rocosas, especialmente durante las altas olas del invierno. Esta maravilla geológica no solo es un testimonio de la mano artística de la naturaleza, sino que también sirvió como telón de fondo histórico para una de las primeras películas, «Una Cueva Marina Cerca de Lisboa» en 1896. Una visita promete no solo vistas panorámicas ideales para la contemplación, puestas de sol pintorescas y un vistazo al patrimonio cinematográfico, sino también una experiencia local vibrante. Puedes observar la costa de Cascais, presenciar la belleza cautivadora intensificada durante las mareas altas o mares tempestuosos, relajarte con el sonido hipnotizante de las olas y ver a los pescadores locales en su elemento. El lugar también es un centro para artistas locales y expatriados que exhiben su arte y joyería. Para mejorar tu visita, hay un pintoresco restaurante y una tienda donde puedes tomar refrigerios, helados o souvenirs. Las impresionantes aguas azules y las inusuales formaciones de acantilados hacen de este lugar un deleite visual.

26. Casa da Guia: La Casa da Guia es un lugar notable en Cascais, situada sobre los acantilados y ofreciendo vistas expansivas del Océano Atlántico. No es solo un lugar para relajación y gastronomía, con una variedad de restaurantes y cafés como O Prazer da Carne, sino también un destino de compras durante el día, albergando una variedad de tiendas boutique dentro de su estructura histórica. El sitio está bien mantenido, con aceras que permiten disfrutar de las vistas al océano y el sonido de las olas, contribuyendo a un ambiente sereno. Ubicada cerca de hitos como el faro de Guia y cerca de Guincho, ofrece una experiencia diversa para los visitantes, combinando naturaleza, gastronomía, compras e historia. La preservación de su arquitectura del siglo XIX suma a su atractivo.

27. Faro de Guia: El Faro de Guia, una torre octagonal blanca de 28 metros, se erige como un centinela junto a la Casa da Guia, marcando un lugar pintoresco en el camino de Cascais a Guincho. Ubicado justo al lado del mar, este faro ofrece vistas impresionantes, y los acantilados debajo presentan una excelente oportunidad para la escalada en roca, o simplemente para disfrutar de un atardecer perfecto.

28. Forte de São Jorge de Oitavos: El Forte de São Jorge de Oitavos ofrece la oportunidad de sumergirse en la historia portuguesa, ya que el fuerte jugó un papel significativo en la defensa costera durante la Guerra de Restauración Portuguesa. Situado en la región pintoresca de Cascais, distrito de Lisboa, proporciona una visión de las estrategias militares del siglo XVII, presentando cañones originales y bartizanes. Ahora un museo, el fuerte alberga exposiciones permanentes y temporales, arrojando luz sobre la vida de sus antiguos habitantes y su relación con Cascais.

29. Faro de Cabo Raso: El Faro de Cabo Raso es un punto de referencia notable situado en lo que a menudo se considera el punto más occidental de Europa. Posicionado sobre un acantilado, ofrece vistas impresionantes del océano, convirtiéndolo en un lugar ideal para presenciar la puesta del sol. El faro tiene una altura de 13 metros, una altura focal de 36 metros y ha sido automatizado desde 1984. Abrió sus puertas en 1894.

30. Forte de Cresmina: El Forte de Cresmina ofrece una visión de las defensas históricas de Portugal, permitiendo comprender la importancia estratégica de Cascais en la protección marítima. Además de su rica historia, la ubicación del fuerte proporciona vistas panorámicas de la playa de Cresmina y la costa circundante. Establecido en 1762, su función principal era defender la playa de Cresmina contra posibles invasiones. Sin embargo, en 1889, el fuerte cambió de manos y se convirtió en propiedad privada.

31. Praia do Guincho: La Praia do Guincho, a 15 minutos (9 km) en coche de Cascais, es un destino principal para los entusiastas del surf y windsurf debido a sus fuertes vientos y olas. Esta playa ofrece un paseo panorámico de 1h50 desde Boca do Inferno, cubriendo un tramo de 8 km de carril bici y paseo peatonal; los ciclistas pueden recorrer esta distancia en unos 26 minutos. Fue honrada como una de las «Siete Maravillas, Playas de Portugal» en 2012 y ha servido como locación para una película de James Bond. Ubicada en el Parque Natural de Sintra-Cascais, la biodiversidad de Guincho se protege cuidadosamente, especialmente en áreas como la Duna da Cresmina, donde pasarelas de madera permiten a los visitantes explorar sin dañar el medio ambiente. En el lado sur de la playa, los visitantes pueden encontrar las ruinas del Fuerte de Guincho. Este sitio histórico ofrece un gran lugar para disfrutar del relajante sonido del océano y vistas asombrosas del acantilado. También es un lugar ideal para presenciar una puesta de sol impresionante.

32. Dunas da Cresmina: Visitar las Dunas da Cresmina ofrece la oportunidad de explorar y aprender sobre el ecosistema único de las dunas de arena de Guincho y Cresmina en el Parque Natural de Sintra-Cascais. El Centro de Visitantes sirve como punto de partida para un recorrido educativo a lo largo de un sendero dedicado a través de las dunas, donde los visitantes pueden observar una variedad de flora y fauna nativa, incluido el lagarto espinoso, que depende del delicado equilibrio ecológico de las dunas. Paneles informativos a lo largo de la ruta proporcionan información sobre las diversas especies que habitan el área. Cascais ha recibido reconocimiento internacional por sus esfuerzos en proteger este entorno, y los visitantes pueden disfrutar de vistas impresionantes de las dunas, el océano y las montañas mientras se relajan con un aperitivo o bebida en las instalaciones disponibles.

33. Parque Natural de Sintra-Cascais: El Parque Natural de Sintra-Cascais, en el punto más occidental de Europa, cuenta con los dramáticos acantilados de Cabo da Roca y una variedad de maravillas geológicas como dunas fosilizadas y huellas de dinosaurios. A lo largo de su costa se encuentran playas vírgenes, incluido el paraíso de los windsurfistas, Guincho. En el interior, pueblos tradicionales salpican el paisaje, caracterizados por campos con muros de piedra y la producción única de vino de Colares. La exuberante Serra de Sintra es central al carácter del parque, salpicada de hitos históricos como el Convento dos Capuchos del siglo XVI. La ciudad de Sintra, con su rico patrimonio arquitectónico, integra de manera armoniosa la naturaleza y la historia, reconocida por la UNESCO como un paisaje cultural.

Atracciones cerca de Cascais

34. Museo de la Música Portuguesa / Casa Verdades de Faria: El Museo de la Música Portuguesa en Estoril es gratificante debido a su exhibición de arquitectura revivalista de Raul Lino y una colección única de diversos instrumentos musicales reunidos por Michel Giacometti, reflejando las ricas tradiciones musicales de Portugal. El museo alberga una variedad de instrumentos, desde guitarras y acordeones hasta gaitas y lamelófonos, y rinde homenaje al compromiso de Enrique Mantero Belard, Gertrudes Verdades de Faria y Fernando Lopes Graça en preservar la cultura portuguesa. Con un centro de documentación que ofrece amplios recursos, una ubicación privilegiada en la pintoresca ciudad de Estoril, actuaciones en vivo y una representación del patrimonio artístico y arqueológico de la región, el museo ofrece una experiencia enriquecedora y completa para aquellos interesados en las distintas facetas del patrimonio portugués.

35. Estación de tren de Cascais: La estación de tren en Cascais ofrece una conexión conveniente con Lisboa – Cais do Sodré, con un tiempo de viaje de aproximadamente 40 minutos. La ruta del tren pasa por varios lugares pintorescos y notables, incluyendo Monte Estoril, Estoril, São João do Estoril, São Pedro do Estoril, Parede, Carcavelos, Oeiras, Santo Amaro, Paço de Arcos, Caxias, Cruz Quebrada, Algés, Belém, Alcântara-Mar y Santos, antes de finalmente llegar a Lisboa – Cais do Sodré.

36. Casa das Histórias Paula Rego: La Casa das Histórias Paula Rego en Cascais, Portugal, es una obra maestra arquitectónica del renombrado Eduardo Souto de Moura, con estructuras gemelas distintivas en forma de pirámides y hormigón pigmentado rojo, reflejando elementos de la arquitectura histórica de la región. En su interior, el mármol azul de Cascais complementa los interiores neutros de los 750 m2 de espacios de exposición, tienda, café, terraza, jardín y un auditorio de 200 asientos. El museo está dedicado a las obras de Paula Rego, una artista visual luso-británica nacida en 1935 en Lisboa y fallecida en 2022. Conocida por sus pinturas y grabados basados en cuentos, el estilo de Rego pasó de abstracto a representacional, a menudo favoreciendo los pasteles. El museo alberga una amplia colección de obras de Paula Rego que abarca 50 años, junto con piezas de su difunto esposo, Victor Willing.

37. Casino Estoril: El Casino Estoril en Portugal es un establecimiento de gran importancia histórica, fundado en 1916 y que sirvió como centro para espías durante la Segunda Guerra Mundial, incluso inspirando la novela «Casino Royale» de Ian Fleming. Con una arquitectura modernista de Filipe Nobre de Figueiredo y una evolución continua a través de ampliaciones y renovaciones, presenta una mezcla armoniosa de historia y modernidad. El casino ha estado bajo la propiedad de personalidades notables como Fausto Figueiredo, José Teodoro dos Santos y Stanley Ho, subrayando su prominencia. Como uno de los casinos más grandes en funcionamiento de Europa, sirve como un epicentro cultural, albergando numerosos eventos y ubicado cerca de Lisboa, en el pintoresco municipio de Cascais. Una visita al Casino Estoril ofrece más que juegos de azar; proporciona una experiencia única inmersa en historia, cultura y belleza arquitectónica, convirtiéndolo en un destino imprescindible para un amplio público.

38. Jardines del Casino de Estoril: Los Jardines del Casino de Estoril acogen una variedad de eventos como conciertos, mercados y encuentros, convirtiéndolos en un lugar animado y dinámico. Estos jardines están situados cerca del famoso Casino Estoril y rodeados de hoteles de lujo. Además, los jardines son un punto de encuentro popular para estudiantes y locales.

39. Parque Urbano Penhas do Marmeleiro: El Parque Urbano de Penhas do Marmeleiro, situado en Murches dentro del municipio de Cascais-Sintra, ofrece a los visitantes una oportunidad única para explorar la belleza natural de la región, conectando los paisajes de la Sierra de Sintra y Ribeira das Vinhas. Desarrollado para realzar el valor ambiental del área, el parque cuenta con plataformas y senderos de madera bien mantenidos que facilitan el acceso a diferentes zonas, revelando vistas panorámicas y paisajes diversos. El parque no es solo un refugio para excursionistas, con senderos que se extienden desde Cascais hasta la Sierra de Sintra, sino también un destino familiar con un pequeño parque infantil y estacionamiento. Su proximidad a Lisboa y Cascais lo convierte en una escapada conveniente a la naturaleza, con la ventaja adicional de ser adecuado tanto para caminar como para andar en bicicleta, permitiendo a los visitantes experimentar la tranquilidad y la belleza de los alrededores.

40. Parque Urbano do Outeiro da Vela: El Parque Urbano do Outeiro da Vela es destacable por su combinación de actividades de ocio y belleza escénica. Ubicado a solo 3 km del centro de Cascais, el parque cuenta con un área de juegos con rapel para niños, brindando una experiencia entretenida y aventurera, y un ambiente relajado para que los padres se relajen. Los ciclistas también pueden disfrutar del parque de bicicletas dentro del recinto. Además, el parque ofrece vistas panorámicas del área circundante, convirtiéndolo en un excelente lugar tanto para la recreación como para disfrutar de la naturaleza.

Campos de Golf en Cascais

---

41. Campo de Golf Oitavos Dunes: Oitavos Dunes es un campo de golf de clase mundial situado en la pintoresca ciudad de Cascais, diseñado por el renombrado arquitecto Arthur Hills. Con 18 hoyos, par 71 y una longitud de 5.967 metros, el campo ofrece una experiencia de juego desafiante y variada en un entorno impresionante. Caracterizado por su estilo «linksy», el campo proporciona una verdadera experiencia de links con algunos hoyos de golf notables y par 3 visualmente atractivos. Los visitantes de Oitavos Dunes pueden disfrutar de paisajes espectaculares, que incluyen vistas de las Montañas de Sintra, el Océano Atlántico y Cabo da Roca, lo que lo convierte en un destino distintivo y valioso para los entusiastas del golf que buscan una experiencia de juego de alta calidad y belleza natural.

42. Campo de Golf Quinta da Marinha: El Campo de Golf Quinta da Marinha en Cascais, diseñado por el legendario Robert Trent Jones, ofrece 18 hoyos distribuidos en 5870 metros de belleza natural escénica y juego desafiante. Cada hoyo presenta un desafío único, requiriendo que los jugadores utilicen todos los palos en su bolsa y apliquen un pensamiento estratégico. Los hoyos notables incluyen el 13, que ofrece vistas al océano y ha sido presentado en promociones internacionales para el golf portugués; el 14, un par 3 exigente sobre un barranco natural; el 5, un par 3 sobre un gran lago hasta un green elevado; y el 10, un par 5 pintoresco con dos lagos. El campo está ubicado en la premiada área de Lisboa Golf Coast, reconocida como el Mejor Destino de Golf Establecido en Europa en 2007 y 2016 por la IAGTO. Además, el sitio se complementa con una zona residencial con magníficas villas, combinando golf de alta calidad con vida de lujo.

43. Club de Golf Estoril: El Campo de Golf Estoril, creado en 1929 con una versión de 9 hoyos encargada por Fausto Figueiredo, cuenta con diseños de los aclamados arquitectos Jean Gassiat y Mackenzie Ross, quienes crearon su campo de 18 hoyos en 1945. Ha sufrido modificaciones para adaptarse a parte de la autopista Lisboa/Estoril, lo que llevó a cambios en la disposición, incluyendo la transformación del famoso hoyo número 13, conocido como el hoyo Patiño, y el rediseño del green en el hoyo número 16, celebrado como uno de los mejores del golf portugués. Ofrece un par 69, que abarca 5189 metros, y cuenta con un Campo Azul adicional de 9 hoyos, típicamente utilizado por principiantes.

Playas de Cascais, de norte a sur

44. Playa de Guincho
45. Playa Água Doce
46. Playa Arriba
47. Playa Santa Marta
48. Playa Ribeira de Cascais
49. Playa de Estoril
50. Playa Rainha
51. Playa del Hotel Albatroz
52. Playa Crismina
53. Playa Monte Estoril
54. Playa Pescoço do Cavalo
55. Playa Tamariz
56. Playa Carcavelos
57. Playa Poça
58. Playa Duquesa
59. Playa Moitas
60. Playa Rata
61. Playa São João do Estoril
62. Playa Ribeira

Vivir en Cascais

---

Vivir en Cascais ofrece una perspectiva completamente distinta del pueblo. Para sentirse verdaderamente como un residente, es esencial integrarse en el lugar y su estilo de vida. Aunque las estancias cortas pueden ser fácilmente acomodadas en cualquiera de los hoteles de primera clase del pueblo, establecer Cascais como su hogar implica una decisión mucho más significativa. Le recomendamos que explore las diversas áreas residenciales y determine cuál se alinea mejor con su estilo de vida. Algunas áreas ofrecen tranquilidad, otras son más céntricas, mientras que otras ofrecen un equilibrio de ambos mundos. Al final, la decisión se reduce a una pregunta clave: ¿Cuánto está dispuesto a invertir para elegir su ubicación ideal?

Áreas residenciales en Cascais:

• Centro de Cascais
• Costa de Cascais entre el centro de Cascais y Estoril
• Quinta da Marina
• Birre
• Abuxarda

Salud, Infraestructura y Sostenibilidad

Cascais está equipada con instalaciones de salud de primera calidad, incluyendo el Hospital CUF Cascais, asegurando el acceso a servicios médicos de alta calidad para residentes y visitantes. La infraestructura de la ciudad está bien desarrollada, con un sistema de transporte público integral, incluyendo autobuses y trenes. Cascais está dedicada a la sostenibilidad, con numerosas iniciativas dirigidas a promover un estilo de vida verde, una gestión eficiente de residuos y el uso de fuentes de energía renovables.

Delicias culinarias y compras

Cascais ofrece un tentador viaje culinario, con platos tradicionales como la «Santola» (Cangrejo de Piedra) y el «Arroz de Tamboril» (Arroz con Rape) siendo favoritos locales. La ciudad cuenta con una plétora de restaurantes y tabernas que ofrecen auténtica cocina portuguesa y mariscos frescos. Para los aficionados a las compras, el centro de la ciudad ofrece una variedad de boutiques y tiendas locales, vendiendo todo desde ropa de diseñador hasta artesanía tradicional y souvenirs.

Economía, Educación y Cultura

Cascais es un centro económico vibrante, con sectores como el turismo, el comercio minorista y los servicios desempeñando roles cruciales. La próspera economía de la ciudad se combina con un fuerte énfasis en la educación, con varias escuelas de renombre y la cercana Nova School of Business and Economics. El escenario cultural de Cascais es vibrante y diverso, acogiendo eventos como el Festival Lumina de Luz, una celebración anual que presenta instalaciones de luz deslumbrantes y actuaciones.

Muestra de casas en venta en Cascais

---